Conheça Pipa!

Escrito em 07/10/2019
ERNESTO Santorelli


CONHEÇA PIPA 
Localizada a aproximadamente 85 km de Natal, pertencente ao município de Tibau do Sul, a Praia da Pipa é uma das preferidas do Nordeste brasileiro.
Dotada de falésias, dunas de areia branquíssima, mata atlântica, lagoa e coqueirais, o lugar dispõe de diversos mirantes naturais prontos para servir de cenário para as mais belas fotografias, tendo sido eleita pela revista “4
Rodas” como uma das 10 mais belas Praias do litoral brasileiro.
Pipa conta com uma das maiores redes hoteleiras do Nordeste, gastronomia super variada, diversas opções de passeios, e uma vida noturna agitada que pode durar até o amanhecer, com muita diversidade cultural e musical.
Enfim, se você ainda não conhece, agora realmente passa a ter uma ideia do que está perdendo...


ENGLISH
MEET PIPA

At approximately 85 km from Natal, and pertaining to Tibau do Sul municipality, Pipa is one of the favorite beaches of the Brazilian Northeast. Gifted with cliffs, white sand dunes, Atlantic Forest, a lagoon and plenty of cocoanut trees, this place offers natural viewpoints that serve magnificent scenery for beautiful photos. Pipa has been elected by “4 Rodas” magazine as one of the 10 most beautiful beaches in the Brazilian coastline. Pipa
counts with one of the largest hotel offers in the Northeast, a super varied cuisine choice, diverse touring options, and a stirring night life that may last until dawn, with high musical and cultural diversity. Anyway, if you still don’t know the place, now you really start getting an idea of what you’re missing ....


ESPAÑOL
CONOZCA PIPA

Localizada a unos 85 kms de Natal y perteneciente al Municipio de Tibau do Sul, Pipa es una de las playas favoritas en el Nordeste brasilero.
Dotada de acantilados, dunas de arena blanquísima, mata atlántica, una laguna y muchos cocoteros, ofrece miradores naturales que prestan un escenario magnífico para hermosas fotografías.
Pipa ha sido elegida por la revista “4 Rodas” como una de las 10 más hermosas playas de Brasil. Pipa cuenta con una de las mayores ofertas hoteleras en el Nordeste, gastronomía súper variada, diversas opciones de paseos y una agitada vida nocturna que puede durar hasta la madrugada, con gran diversidad musical y cultural. En fin, si aún no conoce este lugar, ahora comienza a tener una idea de lo que se está perdiendo…